<\/p>\n
Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es se r\u00e9f\u00e8re exclusivement \u00e0 notre site web www.moertelmaschinen.de \/ www.pmmortar.com et aux services directement accessibles par le site web de Putzmeister (\u00ab\u00a0site web de Putzmeister\u00a0\u00bb). Dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es suivante, nous expliquons comment vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur le site web de Putzmeister. Dans le cas o\u00f9 vous seriez redirig\u00e9 par des liens de notre site Putzmeister vers des sites web ou des applications, veuillez vous informer sur le traitement respectif de vos donn\u00e9es. Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le 30.07.2021. <\/p>\n
A. INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/a><\/p>\n 1. responsable et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/a> B. TRAITEMENTS DE DONN\u00c9ES SUR LE SITE INTERNET DE PUTZMEISTER<\/a><\/p>\n 1. donn\u00e9es de protocole \/ logfiles<\/a> Dans la mesure o\u00f9 un autre responsable n’est pas express\u00e9ment mentionn\u00e9 pour certains services, le responsable du droit de la protection des donn\u00e9es est le responsable au sens du RGPD ainsi que de toutes les autres dispositions applicables de l’UE en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0responsable\u00a0\u00bb) :<\/p>\n Putzmeister Holding GmbH<\/strong> Ci-apr\u00e8s \u00e9galement appel\u00e9 \u00ab\u00a0Putzmeister\u00a0\u00bb.<\/p>\n Toute personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment s’adresser directement \u00e0 notre responsable de la protection des donn\u00e9es pour toute question ou suggestion concernant la protection des donn\u00e9es. Vous pouvez le contacter \u00e0 l’adresse susmentionn\u00e9e ainsi qu’\u00e0 l’adresse datenschutz@putzmeister.com.<\/a> <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 d’autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe Putzmeister (\u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister\u00a0\u00bb) sont responsables du traitement des donn\u00e9es pour certains services, nous vous en informons s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 l’endroit correspondant de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s’applique \u00e9galement \u00e0 ces soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister, dans la mesure o\u00f9 celles-ci sont responsables des services conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb sont utilis\u00e9s ci-apr\u00e8s, ils d\u00e9signent toutes les soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister qui sont responsables du traitement des donn\u00e9es dans le cadre des services et du site web, y compris Putzmeister. Dans la mesure o\u00f9 nous vous demandons votre consentement pour les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Tout consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 par vous avec effet pour l’avenir. En principe, nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles qu’aussi longtemps que l’exige la finalit\u00e9 concr\u00e8te de leur stockage. Si la finalit\u00e9 de l’enregistrement n’est plus d’actualit\u00e9, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou leur traitement sera limit\u00e9. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne transmettrons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des prestataires de services, partenaires commerciaux et autres tiers que dans le cadre des lois en vigueur sur la protection des donn\u00e9es et vous en informerons conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transmises aux destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires suivants :<\/p>\n Notre site internet Putzmeister et donc vos donn\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9es par le service d’h\u00e9bergement de Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Hetzner\u00a0\u00bb) avec des serveurs en Allemagne et en Finlande. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Hetzner. Hetzner prend \u00e9galement des mesures techniques strictes pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Hetzner ne transmet pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, sauf si la transmission est n\u00e9cessaire pour le traitement des services convenus ou si Hetzner doit le faire pour se conformer \u00e0 la loi ou \u00e0 une instruction valide et contraignante d’une autorit\u00e9 gouvernementale ou de r\u00e9gulation. Les donn\u00e9es transmises \u00e0 cet effet sont limit\u00e9es au minimum n\u00e9cessaire. Vos donn\u00e9es seront en partie transmises \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister dans le but de traiter votre prise de contact et de vous fournir les services propos\u00e9s sur le site Putzmeister.<\/p>\n Les bases juridiques de ces traitements de donn\u00e9es sont l’article 6, alin\u00e9a 1, lettre b et lettre f du RGPD ou un traitement de commande. Dans la mesure o\u00f9 il n’y a pas d’ex\u00e9cution de contrat \u00e0 votre \u00e9gard ni de traitement de commande, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 transmettre les donn\u00e9es \u00e0 des fins de gestion interne \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Putzmeister respectivement comp\u00e9tente et aux secteurs d’activit\u00e9 qui y sont comp\u00e9tents. Cette proc\u00e9dure permet au groupe Putzmeister de pouvoir vous offrir les services propos\u00e9s sur le site Internet de Putzmeister de la mani\u00e8re la plus efficace possible. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, vous \u00eates une \u00ab\u00a0personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb au sens du RGPD. En tant que personne concern\u00e9e, vous disposez des droits suivants \u00e0 notre \u00e9gard : <\/p>\n 3.1. Droit d’acc\u00e8s au traitement<\/strong><\/p>\n Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales, vous pouvez \u00e0 tout moment nous demander si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par nos soins. Si c’est le cas, vous avez le droit de demander des informations sur l’\u00e9tendue du traitement des donn\u00e9es (cf. article 15 du RGPD). Veuillez noter que le droit d’acc\u00e8s peut \u00eatre limit\u00e9 en pr\u00e9sence de certaines circonstances juridiques. <\/p>\n 3.2. Droit de rectification<\/strong><\/p>\n Vous avez le droit de nous demander de rectifier et\/ou de compl\u00e9ter vos donn\u00e9es si les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es vous concernant sont inexactes ou incompl\u00e8tes (cf. article 16 du RGPD).<\/p>\n 3.3. Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>\n Si les conditions sont r\u00e9unies, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (cf. article 18 du RGPD).<\/p>\n Vous pouvez exiger de nous que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant soient imm\u00e9diatement effac\u00e9es, pour autant que les conditions requises soient remplies. Le droit \u00e0 l’effacement n’existe pas, par exemple, dans la mesure o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire (cf. article 17 du RGPD). <\/p>\n Si vous avez exerc\u00e9 votre droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement \u00e0 notre \u00e9gard, nous sommes tenus de communiquer cette rectification ou cet effacement des donn\u00e9es ou cette limitation du traitement \u00e0 tous les destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne s’av\u00e8re impossible ou n’implique un effort disproportionn\u00e9. Le responsable vous informe de ces destinataires si vous le demandez (cf. article 19 RGPD). <\/p>\n Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Vous avez \u00e9galement le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 une autre entreprise sans que nous y fassions obstacle, pour autant que les conditions requises soient remplies (cf. article 20 du RGPD). <\/p>\n Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, effectu\u00e9 sur la base de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD (article 21, paragraphe 1 du RGPD). La cons\u00e9quence de cette opposition est que Putzmeister ou la soci\u00e9t\u00e9 Putzmeister respectivement responsable du traitement des donn\u00e9es ne traitera plus les donn\u00e9es personnelles vous concernant, \u00e0 moins que Putzmeister ou la soci\u00e9t\u00e9 Putzmeister respectivement responsable du traitement des donn\u00e9es ne puisse d\u00e9montrer des raisons imp\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement serve \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux. <\/p>\n Nous vous prions d’adresser votre opposition \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Putzmeister responsable du traitement des donn\u00e9es. Nous vous indiquons s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 l’endroit correspondant de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es n’est pas effectu\u00e9 par Putzmeister Holding GmbH, mais par une autre soci\u00e9t\u00e9 Putzmeister. Les coordonn\u00e9es de toutes les soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister se trouvent ici https:\/\/www.putzmeister.com\/web\/european-union\/subsidiaries. <\/p>\n Si vous avez donn\u00e9 votre consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment. La r\u00e9vocation du consentement n’affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu’\u00e0 la r\u00e9vocation. <\/p>\n Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es, en particulier dans l’\u00c9tat membre de l’UE o\u00f9 se trouve votre lieu de r\u00e9sidence, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction pr\u00e9sum\u00e9e, si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant enfreint la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Nous avons mis en place des normes de s\u00e9curit\u00e9 physiques, techniques et administratives appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’alt\u00e9ration ou la destruction. Tous les prestataires de services et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es sont contractuellement tenus de respecter la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En outre, ils ne doivent pas utiliser les donn\u00e9es \u00e0 des fins qui ne nous ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es. <\/p>\n Comme la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante, l’ensemble de votre visite se d\u00e9roule via une connexion TLS s\u00e9curis\u00e9e. Si des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, la transmission des donn\u00e9es est \u00e9galement crypt\u00e9e par TLS. Gr\u00e2ce \u00e0 la proc\u00e9dure de cryptage TLS, vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 lors de leur transmission par Internet. <\/p>\n Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de temps en temps, afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences l\u00e9gales actuelles ou pour refl\u00e9ter les changements de nos services disponibles sur le site Putzmeister (par exemple, l’introduction de nouveaux services). Pour savoir si quelque chose a chang\u00e9 depuis votre derni\u00e8re visite, vous pouvez consulter la date indiqu\u00e9e dans le premier paragraphe de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n Chaque fois que vous consultez le site Internet de Putzmeister, notre syst\u00e8me collecte automatiquement des donn\u00e9es et des informations \u00e0 partir de votre terminal.<\/p>\n Dans ce cadre, les donn\u00e9es suivantes sont notamment collect\u00e9es :<\/p>\n Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans les fichiers journaux de notre syst\u00e8me. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ces donn\u00e9es ne sont pas enregistr\u00e9es avec d’autres donn\u00e9es personnelles. Dans la mesure o\u00f9 des statistiques d’acc\u00e8s sont \u00e9tablies, votre adresse IP est anonymis\u00e9e par l’h\u00e9bergeur en coupant les derniers octets de l’adresse IP. Votre adresse IP ne peut donc plus vous \u00eatre attribu\u00e9e dans les statistiques d’acc\u00e8s. <\/p>\n La base juridique pour le stockage temporaire des donn\u00e9es et des fichiers journaux est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 collecter et \u00e0 stocker temporairement les donn\u00e9es mentionn\u00e9es, car le stockage temporaire de l’adresse IP par le syst\u00e8me est n\u00e9cessaire pour permettre la livraison du site web \u00e0 votre terminal. Le stockage temporaire des donn\u00e9es est en outre effectu\u00e9 pour permettre la livraison du site web. En outre, ces donn\u00e9es servent \u00e0 optimiser notre site web et \u00e0 garantir le bon fonctionnement du site web et la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Les fichiers journaux ne sont pas analys\u00e9s \u00e0 des fins de marketing. Lors de l’utilisation de notre site internet Putzmeister, diff\u00e9rents types de cookies sont utilis\u00e9s et enregistr\u00e9s sur votre terminal. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal lorsque vous visitez notre site Putzmeister. Diff\u00e9rentes informations nous parviennent gr\u00e2ce \u00e0 l’installation des cookies. <\/p>\n En compl\u00e9ment des cookies, certains services utilisent \u00e9galement ce que l’on appelle des \u00ab\u00a0pixels\u00a0\u00bb. Un pixel est un graphique de 1 x 1 pixel qui n’est pas visible pour l’observateur moyen, mais qui se trouve n\u00e9anmoins dans le service. Le pixel utilis\u00e9 permet de suivre certains \u00e9v\u00e9nements dans la mesure o\u00f9 vous ou le programme que vous utilisez t\u00e9l\u00e9charge le graphique. Nous utilisons les types de cookies mentionn\u00e9s ci-dessous sur notre site Internet Putzmeister.<\/p>\n Cookies techniquement n\u00e9cessaires<\/strong> Contenus externes<\/strong> Cookies statistiques<\/strong> Les cookies sont enregistr\u00e9s sur votre terminal. Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9cider de supprimer les cookies de votre terminal. En param\u00e9trant votre navigateur, vous pouvez d\u00e9cider vous-m\u00eame de d\u00e9sactiver ou de limiter la transmission des cookies de votre terminal vers nous, voire de les supprimer compl\u00e8tement. Si vous d\u00e9sactivez tous les cookies pour notre site web, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser pleinement toutes les fonctions du site web. Sur le site web, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de rechercher le revendeur de nos produits le plus proche de votre emplacement imm\u00e9diat. Nous utilisons le service Google Maps API pour vous indiquer le revendeur le plus proche. <\/p>\n La transmission de donn\u00e9es \u00e0 Google a lieu ind\u00e9pendamment du fait que Google mette \u00e0 disposition un compte d’utilisateur par lequel vous \u00eates connect\u00e9 ou qu’il n’existe pas de compte d’utilisateur. Si vous \u00eates connect\u00e9(e) \u00e0 Google, vos donn\u00e9es seront directement attribu\u00e9es \u00e0 votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associ\u00e9 \u00e0 Google, vous devez vous d\u00e9connecter avant d’activer le bouton. <\/p>\n Google enregistre vos donn\u00e9es en tant que profils d’utilisation et les utilise \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d’\u00e9tude de march\u00e9 et\/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins. Une telle \u00e9valuation a lieu en particulier (m\u00eame pour les utilisateurs non connect\u00e9s) pour fournir une publicit\u00e9 orient\u00e9e vers les besoins des clients et pour informer d’autres utilisateurs du r\u00e9seau Google de vos activit\u00e9s sur notre site Internet. Vous disposez d’un droit d’opposition \u00e0 la cr\u00e9ation de ces profils d’utilisateurs, sachant que vous devez vous adresser directement \u00e0 Google pour exercer ce droit. Entreprise de traitement :<\/strong> finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Technologie utilis\u00e9e :<\/strong><\/p>\n Donn\u00e9es collect\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Base juridique :<\/strong> Lieu de traitement :<\/strong> Dur\u00e9e de conservation :<\/strong> Destinataire des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Transfert vers des pays tiers :<\/strong> Google traite \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles aux \u00c9tats-Unis et s’appuie pour cela sur ce que l’on appelle les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne, vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet sur https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks?hl=de.<\/a><\/p>\n Opposition\/r\u00e9vocation :<\/strong> Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement pour l’avenir en d\u00e9cochant la case \u00ab\u00a0Contenu externe\u00a0\u00bb dans notre banni\u00e8re de cookies et en cliquant ensuite sur \u00ab\u00a0Enregistrer\u00a0\u00bb.<\/p>\n Politique de confidentialit\u00e9 de l’entreprise qui traite les donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Pour plus d’informations sur l’objectif et l’\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es et de leur traitement par Google, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Vous y trouverez \u00e9galement de plus amples informations sur vos droits en la mati\u00e8re et sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a> <\/p>\n Sur ce site web, des analyses web sont effectu\u00e9es avec votre consentement en utilisant le service d’analyse web Matomo (www.matomo.org). Les donn\u00e9es collect\u00e9es par la technologie Matomo (y compris votre adresse IP pseudonymis\u00e9e) sont trait\u00e9es localement sur les serveurs de notre h\u00e9bergeur. <\/p>\n Soci\u00e9t\u00e9 de traitement :<\/strong> finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie dans le profil d’utilisateur pseudonyme ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne sont pas recoup\u00e9es avec des donn\u00e9es personnelles relatives au porteur du pseudonyme.<\/p>\n Technologie utilis\u00e9e :<\/strong><\/p>\n Donn\u00e9es collect\u00e9es :<\/strong><\/p>\n Base juridique :<\/strong> Lieu de traitement :<\/strong> Dur\u00e9e de conservation :<\/strong> Destinataire des donn\u00e9es :<\/strong> Transfert \u00e0 des pays tiers :<\/strong> Opposition\/r\u00e9vocation :<\/strong>
2. principes du traitement des donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/a>
3. vos droits<\/a>
4. normes de s\u00e9curit\u00e9<\/a>
5. modification de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n
2. cookies, pixels et technologies similaires<\/a>
3. formulaire de contact<\/a><\/p>\nA. INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n
1. responsable et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n
Max-Eyth-Stra\u00dfe 10
D-72631 Aichtal
Allemagne
E-mail : pmh@putzmeister.com<\/a><\/p>\n
Vous trouverez un aper\u00e7u des soci\u00e9t\u00e9s Putzmeister appartenant au \u00ab\u00a0groupe Putzmeister\u00a0\u00bb ici https:\/\/www.putzmeister.com\/web\/european-union\/subsidiaries.<\/a><\/p>\n2. principes du traitement des donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n
2.1. Bases juridiques pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n
Lors du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous ou votre entreprise, la base juridique correspondante est l’art. 6, al. 1, p. 1, let. b du RGPD. Cela s’applique \u00e9galement aux processus de traitement qui sont d\u00e9j\u00e0 pertinents avant la conclusion d’un contrat.
Si le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour remplir l’une de nos obligations l\u00e9gales, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD sert de base juridique.
Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d’un tiers et que vos int\u00e9r\u00eats, droits fondamentaux et libert\u00e9s fondamentales ne pr\u00e9valent pas sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD sert de base juridique au traitement.
Vous trouverez des informations compl\u00e9mentaires sur des traitements de donn\u00e9es sp\u00e9cifiques via le site Internet de Putzmeister dans les sections suivantes de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n2.2. Stockage et suppression des donn\u00e9es<\/h4>\n
En outre, il se peut que les r\u00e8glements europ\u00e9ens, les lois nationales applicables ou d’autres dispositions exigent un enregistrement plus long des donn\u00e9es que nous traitons. Lorsque ces d\u00e9lais de stockage expirent, nous supprimons vos donn\u00e9es ou en limitons le traitement. <\/p>\n2.3. Destinataires des donn\u00e9es<\/h4>\n
Nous pouvons divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des prestataires de services et les obliger \u00e0 ex\u00e9cuter des services en notre nom (traitement des commandes). Ce faisant, nous respectons les strictes dispositions nationales et europ\u00e9ennes applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Les prestataires de services sont soumis \u00e0 nos instructions et \u00e0 des restrictions contractuelles strictes en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En vertu de ces dispositions, le traitement n’est autoris\u00e9 que dans la mesure o\u00f9 il est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution des services en notre nom ou au respect des exigences l\u00e9gales. Nous d\u00e9finissons \u00e0 l’avance les droits et obligations des prestataires de services en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles.
Nous pouvons divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre tiers si cela est n\u00e9cessaire en vertu d’une loi ou d’une proc\u00e9dure juridique ou pour fournir les services que nous proposons sur le site Putzmeister. En outre, nous pouvons \u00eatre tenus de fournir des informations \u00e0 une autorit\u00e9 d’application de la loi ou \u00e0 une autre autorit\u00e9. Si une transmission d’informations est n\u00e9cessaire pour la collaboration et donc la mise \u00e0 disposition de services envers vous ou si vous donnez votre consentement, nous sommes \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 divulguer des donn\u00e9es. <\/p>\n2.3.1. Cat\u00e9gories de destinataires<\/h5>\n
\n
2.3.2. H\u00e9bergement web<\/h5>\n
Hetzner est certifi\u00e9 DIN ISO\/IEC 27001. Ce certificat atteste d’une gestion ad\u00e9quate de la s\u00e9curit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es, de la confidentialit\u00e9 des informations et de la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques. <\/p>\n
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Hetzner \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.hetzner.com\/de\/rechtliches\/datenschutz . <\/p>\n2.3.3. Transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 des entreprises de Putzmeister li\u00e9es au groupe<\/h5>\n
3. vos droits<\/h3>\n
3.4. Droit \u00e0 l’effacement<\/h4>\n
3.5. Droit \u00e0 l’information<\/h4>\n
3.6. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n
3.7. Droit d’opposition<\/h4>\n
3.8. Droit de r\u00e9voquer la d\u00e9claration de consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/h4>\n
3.9. Droit de recours aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es<\/h4>\n
4. normes de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
5. modification de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3>\n
B. TRAITEMENTS DE DONN\u00c9ES SUR LE SITE INTERNET DE PUTZMEISTER<\/h2>\n
1. donn\u00e9es de protocole \/ logfiles<\/h3>\n
\n
En cas de stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux, les donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement supprim\u00e9es apr\u00e8s 30 jours. L’enregistrement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me, par exemple pour pouvoir \u00e9lucider des incidents d’abus, de s\u00e9curit\u00e9 ou de perturbation. Les donn\u00e9es des fichiers journaux dont la conservation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve sont en principe exclues de la suppression jusqu’\u00e0 la clarification d\u00e9finitive de l’incident en question et peuvent, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00eatre transmises aux autorit\u00e9s d’enqu\u00eate. <\/p>\n2. cookies, pixels et technologies similaires<\/h3>\n
2.1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur les cookies, les pixels et les technologies similaires<\/h4>\n
Certains services utilisent le \u00ab\u00a0fingerprinting\u00a0\u00bb de l’appareil et du navigateur. Dans le cas de l’empreinte digitale de l’appareil et du navigateur, on essaie d’identifier les visiteurs du site web \u00e0 l’aide des param\u00e8tres sp\u00e9cifiques du navigateur respectif ou de l’appareil utilis\u00e9 pour appeler le site web. Un fingerprinting effectu\u00e9 de cette mani\u00e8re peut par exemple comprendre les donn\u00e9es suivantes : <\/p>\n\n
Certains cookies sont techniquement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de notre site Internet Putzmeister et \u00e0 l’affichage correct de son contenu. Ces \u00ab\u00a0cookies n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s, car sans eux, notre site Internet ne peut pas \u00eatre propos\u00e9. <\/p>\n
Afin d’\u00e9largir et d’optimiser les fonctionnalit\u00e9s de nos offres et de rendre leur utilisation plus confortable pour vous, nous int\u00e9grons des contenus externes, tels que des cartes et des vid\u00e9os. Les fournisseurs de ces contenus externes utilisent des cookies et des technologies similaires. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 d’accepter les cookies et technologies similaires utilis\u00e9s \u00e0 cet effet, mais vous ne pourrez alors pas non plus utiliser les fonctions \u00e9tendues mises \u00e0 disposition sur le site web par les contenus externes int\u00e9gr\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement proc\u00e9der \u00e0 un r\u00e9glage correspondant dans les param\u00e8tres des cookies de votre navigateur. Cela pourrait toutefois limiter l’\u00e9tendue des fonctions de notre offre. <\/p>\n
Nous utilisons des cookies pour la saisie statistique de l’utilisation de notre site web, afin de mesurer par exemple la port\u00e9e et l’attractivit\u00e9 de notre offre. Vous n’avez pas besoin de choisir ces cookies. <\/p>\n2.2. Opposition \/ R\u00e9vocation<\/h4>\n
Vous avez en outre la possibilit\u00e9 d’adapter vos param\u00e8tres de cookies directement sur notre site web. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement aux cookies et autres technologies, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment via notre plateforme de gestion du consentement en d\u00e9cochant la case correspondante et en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Enregistrer\u00a0\u00bb : <\/p>\n2.3. API Google Maps<\/h4>\n
Pour ce traitement, notre collaboration avec Google repose sur un accord de responsabilit\u00e9 conjointe conform\u00e9ment \u00e0 l’article 26 du RGPD. Vous trouverez cet accord sous le lien suivant : https:\/\/privacy.google.com\/intl\/de\/businesses\/mapscontrollerterms\/<\/a> <\/p>\n
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb)<\/p>\n\n
\n
\n
Art. 6, paragraphe 1, p.1, lettre a du RGPD <\/p>\n
Dans le monde entier<\/p>\n
Pour plus d’informations sur le traitement de vos donn\u00e9es par Google, veuillez consulter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n\n
\u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique.<\/p>\n
Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver le service de Google Maps de mani\u00e8re simple et d’emp\u00eacher ainsi le transfert de donn\u00e9es \u00e0 Google : Pour ce faire, d\u00e9sactivez JavaScript dans votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser l’affichage des cartes. <\/p>\n2.4. Matomo (analyse web)<\/h4>\n
InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Nouvelle-Z\u00e9lande, (\u00ab\u00a0Matomo\u00a0\u00bb)<\/p>\n\n
\n
\n
Art. 6, paragraphe 1, p.1, lettre a du RGPD <\/p>\n
EEE<\/p>\n
Nous ne traitons vos donn\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n
H\u00e9bergeur web de Putzmeister (\u00ab\u00a0Hetzner\u00a0\u00bb)<\/p>\n
Non.<\/p>\n
Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement pour l’avenir en d\u00e9cochant la case \u00ab\u00a0Cookies statistiques<\/em>\u00a0\u00bb dans notre banni\u00e8re de cookies et en cliquant ensuite sur \u00ab\u00a0Enregistrer<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n